اللهم عجل لولیک الفرج و العافیة والنصر

تــرجمه دعـــای فـــرج:

خدایا گرفتارى بزرگ شد،
و پوشیده بر ملا گشت،
و پرده کنار رفت،
و امید بریده گشت،
و زمین تنگ‏ شد،
و خیرات آسمان دریغ شد و پشتیبان تویى،
و شکایت تنها به جانب تو است،
در سختى و آسانى‏ تنها بر تو اعتماد است،
خدایا!بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست آن صاحبان فرمانى که اطاعتشان را بر ما فرض نمودى،
و به این سبب مقامشان را به ما شناساندى،
پس به حق ایشان به ما گشایش ده،
گشایشى زود و نزدیک‏ همچون چشم بر هم نهادن یا زودتر،
اى محمّد و اى على،
اى على و اى محمّد،
مرا کفایت کنید،
که تنها شما کفایت‏کنندگان منید،
و یارى‏ام دهید که تنها شما یارى‏کنندگان منید،
اى مولاى ما اى صاحب زمان،
فریادرس،فریادرس،فریادرس،
مرا دریاب،مرا دریاب،مرا دریاب،
اکنون،اکنون،اکنون،
با شتاب،با شتاب،با شتاب،
اى مهربان‏ترین مهربانان به حق محمّد و خاندان پاک او